Vier veröffentlichte Zahlen — und eine fünfte, die über den Anschluss entscheidet · Einordnung
Zehn veröffentlichte Zeilen samt einer Grenze für die Brennstofffeuchte, einem stündlichen Holzverbrauch und einem Backraum — die einzige Anzeige hier, die irgendeines der drei veröffentlicht.
Das Fazit Allein in dieser Familie nennt er eine Grenze für die Brennstofffeuchte und einen stündlichen Verbrauch von 3,9 kg — und die erste davon wiegt schwerer als das Gerät selbst dafür, wie sich ein Ofen verhält. Er fügt einen Backraum hinzu, einen vollständigen Satz Maße und die niedrigste Abgastemperatur hier; was er über zehn Merkmalszeilen hinweg nie gibt, ist ein Wirkungsgrad in Prozent.
Ein Holzofen mit 12,1 kW und eingebautem Backraum, 490 × 460 × 930 mm und 94 kg netto, mit einem Abgasanschluss von Ø 130 mm. Abgastemperatur 227 °C bei Nennlast, Kohlenmonoxid 734 mg/Nm³ bei 13 % Sauerstoff, Holzverbrauch 3,9 kg je Stunde. Backraum 345 × 370 × 190 mm. Energielabel A. Der Hersteller gibt den Betrieb auf trockenem Holz mit einem Feuchtegehalt von 20 % oder weniger an.
Keine andere Anzeige dieser Familie sagt sie.
Jede Geräteprüfnorm gibt den Brennstoff an, auf dem die Prüfung gefahren wurde, was heißt, dass jedes Gerät dieses Regals eine solche Bedingung an seinen Zahlen hängen hat. Dies ist das, das sie dort druckt, wo ein Käufer sie sieht.
Sie zählt, weil sie die Veränderliche ist, die schwerer wiegt als das Gerät. Ein feuchtes Scheit verbringt den ersten Teil jeder Auflage damit, Wasser aus sich herauszukochen, und die Wärme dafür kommt aus dem Raum. Kein Brennraum holt sie zurück.
3,9 kg je Stunde, bei Nennlast.
Es ist eine Herstellerangabe, an einem festgelegten Betriebspunkt genommen, und keine Vorhersage über einen bestimmten Abend. Was sie möglich macht, ist eine Rechnung, die sonst niemand auf diesem Regal erlaubt: Verbrauch gegen Leistung, aus den eigenen Zahlen eines Herstellers.
345 × 370 × 190 mm, und das ist ein wirklicher Backraum und kein Wärmefach. Ein Ofen mit Backraum wird nach der Norm für Raumheizer geprüft, während ein holzbefeuerter Herd nach seiner eigenen geprüft wird, und dieses Gerät wird als Ersteres verkauft.
Was das praktisch heißt: Der Backraum hat keinen Thermostat. Seine Temperatur folgt dem, was mit dem Feuer gemacht wird, und sie zu halten ist eine Fertigkeit und keine Einstellung.
Der Förderdruckbedarf. Zehn Merkmalszeilen, und diese nicht — was der Abgasberechnung die Eingangsgröße vorenthält, die das Gerät liefern soll.
Der Wirkungsgrad fehlt ebenfalls, und das ist neben einer veröffentlichten Abgastemperatur und einer veröffentlichten Emissionsangabe ungewöhnlich.
Rund 609 € — so viel verlangte Amazon in Deutschland und in Italien an dem Tag, an dem diese Seite entstand.
Außerhalb der Eurozone führt Amazon in Großbritannien den Artikel ebenfalls, in eigener Landeswährung, die die Spanne oben beiseitelässt.
Gelistet ohne Händler: Die Referenz steht bei Amazon in Frankreich und in Spanien im Katalog, und niemand steht dahinter.
Keine einzige Zeile zurück von Amazon in den USA; die Kauf-Schaltfläche öffnet dort eine Suche statt einer leeren Seite.
Keepa-Abfrage vom Tag der letzten Aktualisierung dieser Seite; Bestand und Preise bewegen sich ohne Ankündigung.
Die Preise dieses Textes stammen vom 22. September 2026; maßgeblich bleibt der oben auf der Seite.
| Nennleistung | 12,1 kW, bei angegebenen 3,9 kg Holz je Stunde |
|---|---|
| Wirkungsgrad | Nicht veröffentlicht |
| Förderdruck (erforderlich) | Nicht veröffentlicht |
| Durchmesser des Abgasstutzens | Ø 130 mm |
| Abgastemperatur | 227 °C |
| Emissionen | 734 mg/Nm³ bei 13 % O₂ |
| Genannte Norm | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Energielabel | A |
| Bauweise | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Maße | 345 × 370 × 190 mm · 490 × 460 × 930 mm |
| Gewicht | 94 kg netto |
| Amazon-Referenz | B0DF7YRW5T (dieselbe Referenz auf 5 Amazon-Marktplätzen) |
| EAN | 3800215097744 |
Was das Gerät bei seiner Nennwärmeleistung verbraucht, und daran wird eine Stundenrate gemessen. Es ist die einzige Verbrauchsangabe dieser Familie, und sie ist eine Aussage des Herstellers und keine Vorhersage über Ihren Abend.
Weil dieser Hersteller sie zu veröffentlichen gewählt hat. Jede Geräteprüfnorm gibt den Brennstoff an, auf dem eine Prüfung gefahren wurde, jedes Gerät hat also eine solche Bedingung — dies ist die eine Anzeige dieses Regals, die sie dem Käufer vor Augen stellt.
Es ist eine andere Angabe, und sie ist eine Eingangsgröße der Abgasberechnung und keine Note. Niedrigere Abgastemperaturen heißen, dass mehr Wärme im Raum blieb, und sie heißen zugleich, dass die Gase kühler am Schornstein ankommen, und das muss die Berechnung berücksichtigen.
Einen größeren Raum, in dem der Backraum Teil des Sinns ist und der Abgasweg bereits beurteilt wurde
In diesen Amazon-Shops existiert eine Referenz: Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Vereinigtes Königreich. Gelistet heißt nicht lieferbar — das Angebot wechselt täglich.
Angaben geprüft am 22. September 2026.
Technische Daten: Herstellerangaben und Amazon-Produktseite. Preise und Verfügbarkeit: Keepa. Kein Produkt dieser Seite wurde physisch getestet.
7 kW, 76 %, Brennraum 390 × 378 × 267 mm, Ø 150 mm
Sieben Zeilen, darunter ein in drei Maßen angegebener Brennraum und ein Holzfach darunter — und zwei Flächenangaben, deren Einheiten nicht zueinander passen.
Am besten für: Einen Raum, in dem das Holzfach darunter lohnt und das Brennraummaß über die Holzbestellung entscheidet
5,2 kW, Glastür, Anthrazit
Drei veröffentlichte Zeilen — eine Glastür, eine Leistung und eine Farbe. Die am schlechtesten beschriebene Anzeige dieser Familie und die, die am wenigsten kostet.
Am besten für: Einen kleinen Raum, dessen Käufer den Abgasweg bereits kennt und sich dafür nicht auf die Anzeige verlässt
312 °C, 4,8 g/s, ≤ 40 mg/m³, Stahl, schwarz
Drei veröffentlichte Angaben, und alle drei sind Abgasangaben: Temperatur, Massenstrom und Staub. Keine Leistung, kein Wirkungsgrad, keine Maße.
Am besten für: Einen Käufer, der sich das vollständige Datenblatt beim Hersteller holt und die Abgasangaben zuerst bestätigt haben will
