Ein Vorratsbehälter, eine Schnecke und ein Gebläse — und drei Teile, die verschleißen · Einordnung
Die einzige Anzeige dieser Familie, die einen Geräuschpegel, einen Verbrauch, eine Behältergröße, eine Laufzeit und beide Enden der Leistungsspanne veröffentlicht.
Das Fazit Das ganze Datenblatt, in der Anzeige: beide Enden der Leistungsspanne, ein Behälter von 15 kg gegen 20 Stunden Laufzeit, ein Geräuschpegel von 34 dB, den sonst nichts hier veröffentlicht, und der Stromverbrauch. Mit dem Bleistift lesen allerdings — der Titel sagt 10 kW gegen angegebene 9,9, und die Zeile zum Verbrennungswirkungsgrad druckt min. 94 % und max. 90 %.
Ein weißer Pelletofen von 93 × 51 × 48 cm und 80 kg leer, mit einer größten Nutzleistung von 9,9 kW und einer kleinsten von 4,3 kW, Wirkungsgrad 91 %, Verbrennungswirkungsgrad veröffentlicht als min. 94 % und max. 90 %, Pelletverbrauch ab 0,94 kg/h, ein Behälter von 15 kg, eine größte Laufzeit von 20 Stunden, ein Abgasstutzen von 80 mm, ein Stromverbrauch von 150–360 W, ein Geräuschpegel von 34 dB und Tages- und Wochenprogrammierung. Die Anzeige nennt das Heizen von bis zu 80 m², fünf Geschwindigkeiten und Leistungsstufen und eine Vier-Sterne-Zertifizierung nach Emissions- und Leistungsanforderungen.
34 dB.
Das Geräusch ist die Eigenschaft, die Besitzer von Pelletgeräten am häufigsten ansprechen, und die Angabe, die Hersteller am seltensten veröffentlichen — acht der neun Geräte dieser Familie geben überhaupt nichts. Diese gibt eine Zahl.
Sie ist die eigene des Herstellers, ohne genannte Messbedingung, und diese Seite druckt sie als solche. Was sie nicht ist, ist eine Messung dieser Website, und was sie nicht beschreibt, ist die Förderschnecke, die mit Unterbrechungen läuft und einen anderen Charakter hat als das Gebläse.
9,9 kW oben, 4,3 kW unten.
Ein Scheitholzofen veröffentlicht eine Angabe, weil eine Prüfung ihn an einem Betriebspunkt halten kann. Ein Pelletgerät dosiert seinen Brennstoff selbst zu, seine Norm ermittelt also Angaben bei Nennlast und bei Teillast — und ein regelkonformes Datenblatt veröffentlicht beide.
Deshalb duldet ein Pelletgerät eine großzügige Auslegung auf eine Weise, wie ein Scheitholzofen es nicht tut: Seine kleine Stellung ist eine geprüfte Bedingung und keine gedrosselte.
Sechs der neun Geräte dieser Familie veröffentlichen nur ein Ende. Dieses veröffentlicht beide.
Der Titel sagt 10 kW; das Datenblatt sagt höchstens 9,9 kW. Beides sind die Angaben des Händlers, und diese Seite druckt die Datenblattzeile, weil sie die Spanne trägt.
Die Zeile zum Verbrennungswirkungsgrad liest sich min. 94 % und max. 90 %, was so gedruckt umgekehrt ist. Sie wird hier genau so wiedergegeben, wie sie veröffentlicht ist, und nicht stillschweigend berichtigt, denn eine Herstellerangabe zu berichtigen ist der Weg, auf dem eine Seite anfängt, Zahlen zu tragen, die niemand geschrieben hat.
Ein Behälter von 15 kg, eine angegebene größte Laufzeit von 20 Stunden und ein kleinster Verbrauch von 0,94 kg/h.
Diese drei zusammen entscheiden, wie oft das Gerät gefüllt wird, und dies ist die einzige Anzeige der Familie, die alle drei veröffentlicht. Es sind die Angaben des Herstellers unter seinen eigenen Bedingungen; ein wirklicher Abend auf einer höheren Stellung ist ein kürzeres Intervall.
919 € bis 1149 € — so viel verlangte Amazon in Deutschland, in Frankreich, in Italien und in Spanien an dem Tag, an dem diese Seite entstand.
Gelistet ohne Händler: Die Referenz steht bei Amazon in Großbritannien im Katalog, und niemand steht dahinter.
Keine einzige Zeile zurück von Amazon in den USA; die Kauf-Schaltfläche öffnet dort eine Suche statt einer leeren Seite.
Keepa-Abfrage vom Tag der letzten Aktualisierung dieser Seite; Bestand und Preise bewegen sich ohne Ankündigung.
Die Preise dieses Textes stammen vom 22. September 2026; maßgeblich bleibt der oben auf der Seite.
| Nennleistung | max. 9,9 kW, min. 4,3 kW |
|---|---|
| Teillastleistung | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Wirkungsgrad | 91 % · min. 94 %, max. 90 %, wie veröffentlicht |
| Behälterinhalt | 15 kg |
| Geräuschpegel | 34 dB |
| Abgastemperatur | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Durchmesser des Abgasstutzens | 80 mm |
| Angegebene Ergiebigkeit | bis 80 m², wie veröffentlicht |
| Energielabel | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Regelung | 20 h · Täglich und wöchentlich |
| Maße | 93 × 51 × 48 cm |
| Gewicht | 80 kg |
| Amazon-Referenz | B09RB2WGTS (dieselbe Referenz auf 5 Amazon-Marktplätzen) |
| EAN | 8057149510121 |
Der Titel sagt 10, und die Datenblattzeile sagt eine größte Nutzleistung von 9,9 kW bei einer kleinsten von 4,3 kW. Beides sind die eigenen Angaben des Händlers; diese Seite druckt die Datenblattzeile, denn sie ist die, die die Spanne trägt.
Es ist die einzige in dieser Familie veröffentlichte Geräuschangabe, und sie ist die eigene des Herstellers ohne genannte Messbedingung. Sie ist genau deshalb etwas wert, weil sonst niemand auf diesem Regal eine gibt — und sie ist keine Messung, die diese Website angestellt hat.
Ein Behälter von 15 kg bei einer angegebenen größten Laufzeit von 20 Stunden und einem kleinsten Verbrauch von 0,94 kg/h. Das sind die Angaben des Herstellers unter seinen Bedingungen, und was ein wirklicher Abend daraus macht, hängt an der Stellung, auf der Sie ihn fahren.
Einen Käufer, der das ganze Datenblatt in der Anzeige will und die zwei inneren Widersprüche mitliest
In diesen Amazon-Shops existiert eine Referenz: Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Vereinigtes Königreich. Gelistet heißt nicht lieferbar — das Angebot wechselt täglich.
Angaben geprüft am 22. September 2026.
Technische Daten: Herstellerangaben und Amazon-Produktseite. Preise und Verfügbarkeit: Keepa. Kein Produkt dieser Seite wurde physisch getestet.
19,2 kW gesamt, 15,5 kW Wasser, 138 °C Abgas, A++
Drei Angaben, und es sind die richtigen drei für ein wasserführendes Gerät: Gesamtleistung, wasserseitige Leistung und Abgastemperatur.
Am besten für: Einen Heizkreis, der die größte wasserseitige Leistung dieses Regals braucht und den Rest vom Hersteller holt
Wasserführend, Majolika verkleidet, A+
Ein wasserführendes Pelletgerät in bordeauxroter Majolika, dessen Anzeige den eigenen Titel, eine Produktart und eine Marke veröffentlicht — und nichts weiter.
Am besten für: Einen Heizkreis, für den das Modell bereits festgelegt ist und dessen Angaben aus den Unterlagen des Herstellers kommen
11 kW, A+, EN 14785 genannt, selbsttätiger Reinigungszyklus
Das einzige Gerät dieser Familie, das seine Prüfnorm nennt, und das einzige, dessen Raumangabe laut sagt, dass sie am Gebäude hängt.
Am besten für: Einen Käufer, der vor der Entscheidung die Norm genannt und die Reinigungsvorgänge beschrieben haben will
